28. grafični bienale - Matrica: nestabilna realnost

Osemindvajseti grafični bienale je kompleksna prireditev z dolgoletno tradicijo, ki jo sestavlja več razstav in dogodkov. Osrednja razstava Matrica: nestabilna realnost bo tudi tokrat dva meseca v ljubljanskih galerijah osredotočena na sodobno grafiko v njenem najširšem pomenu. Na pobudo Mednarodnega grafičnega likovnega centra, ki je predlagal tematsko izhodišče osrednje razstave, so pri razvoju in sooblikovanju ideje sodelovale Galerija Alkatraz, Galerija Ganes Pratt, Galerija Jakopič, Galerija Kapsula in Galerija Škuc, ki so hkrati tudi bienalska razstavišča. Poleg osrednje bienalske razstave 28. grafični bienale sestavljajo Salon knjig umetnikov, tradicionalna razstava nagrajenca prejšnjega bienala in spremljevalne razstave.

Matrica: nestabilna realnost - Osrednja razstava 28. grafičnega bienala

Razstava se odziva na aktualne probleme, ki jih je umetnosti in družbi postavila kultna filmska trilogija M

Osemindvajseti grafični bienale je kompleksna prireditev z dolgoletno tradicijo, ki jo sestavlja več razstav in dogodkov. Osrednja razstava Matrica: nestabilna realnost bo tudi tokrat dva meseca v ljubljanskih galerijah osredotočena na sodobno grafiko v njenem najširšem pomenu. Na pobudo Mednarodnega grafičnega likovnega centra, ki je predlagal tematsko izhodišče osrednje razstave, so pri razvoju in sooblikovanju ideje sodelovale Galerija Alkatraz, Galerija Ganes Pratt, Galerija Jakopič, Galerija Kapsula in Galerija Škuc, ki so hkrati tudi bienalska razstavišča. Poleg osrednje bienalske razstave 28. grafični bienale sestavljajo Salon knjig umetnikov, tradicionalna razstava nagrajenca prejšnjega bienala in spremljevalne razstave.

Matrica: nestabilna realnost - Osrednja razstava 28. grafičnega bienala

Razstava se odziva na aktualne probleme, ki jih je umetnosti in družbi postavila kultna filmska trilogija Matrica. Odgovoriti poskuša na vprašanja, ali medij ostane enak, tudi ko v svoj jezik vključi nove tehnologije? Ali se s tem povečuje občinstvo umetnosti? Kakšna je družbena moč tistih, ki imajo matrico? Ali posedovanje matrice upravičuje tudi izključne pravice razmnoževanja? Ali lahko ustvarimo popoln svet, bodisi realen ali virtualen?

Razstava predstavlja izbor del več kot osemdeset mednarodno uveljavljenih in uveljavljajočih se ustvarjalcev, od tradicionalnega in sodobnega tiska do knjig umetnikov in javnih, medijskih in računalniških intervencij.

umetniški direktor: Božidar Zrinski

kustosi: Gülsen Bal & Alenka Gregorič, Petja Grafenauer, Jadranka Ljubičič in Tadej Pogačar

razstavišča: Mednarodni grafični likovni center, Galerija Alkatraz, Galerija Ganes Pratt, Galerija Jakopič - MGML, Galerija Kapsula in Galerija Škuc

_____________________

Salon knjig umetnikov

Knjige umetnika so vse bolj prisotna oblika izražanja tako v Sloveniji kot tudi drugje. Grafični bienale jo bo izpostavil s posebno prireditvijo, Salon knjig umetnikov, kjer bo predstavil izbor iz mednarodne sodobne produkcije knjig umetnikov neodvisnih založnikov in posamičnih ustvarjalcev. Vseboval bo serijo predavanj in sejem, na katerem bodo založniki prodajali svoje izdelke. Salon bo prostor druženja in prostor izmenjave idej in mišljenj o ustvarjanju knjig umetnika.

5. in 6. september 2009, Mednarodni grafični likovni center

koordinatorka: Breda Škrjanec

____________________________

Po gogu: novo obdobje korejske umetnosti

Na predlog Jeona Joonhoja, nagrajenca prejšnjega bienala leta 2007, predstavlja razstava postgogojevsko generacijo južnokorejskih umetnikov. Njihova dela preizprašujejo probleme sedanje razdeljene korejske družbe, ki še živi v hladni vojni. Rodili so se v šestdesetih letih. Takrat, po korejski vojni, so njihovi starši s trdim delom gradili državo. Odraščali so v sedemdesetih, ko je z ameriški vojaki prišla v Korejo glasba go-go in so državo preplavile množične zabave v klubih gogo, imenovanih tudi kurniki. Gogo je postal sinonim za mladinsko kulturo zadovoljstva. Ustvarjati so začeli v osemdesetih. Od predhodne generacije se razlikujejo predvsem po tem, da se zavedajo realnosti zunaj kurnika.

umetniki: Kim Kira, Jang Minseung & Kim Check, Jeon Joonho, Lee Yongbaek, MOON Kyungwon, Lee Sea Hyun, Moon Hyungmin, Ligyung

kustos: Kim Jyeong-Yeon

razstavišče: Galerija Cankarjevega doma

_______________________

Spremljevalne razstave:

Odtisi

Jakopičeva promenada, Tivoli, 4. 9.–29. 11. 2009

Pionirski dom – Art Center, 8. 9.–29. 11. 2009

Motivacija, ustvarjalnost in inovativnost v grafičnih listih otrok in mladine

Mednarodni grafični likovni center, 13.–17. 10. 2009

Pozdrav iz Striponije

Slovenski etnografski muzej, 22. 10.–29. 11. 2009

____________________

Producent 28. grafičnega bienala: Mednarodni grafični likovni center

Koproducenti: Cankarjev dom, Kulturni in kongresni center Ljubljana, Galerija Alkatraz

Galerija Ganes Pratt, Galerija Jakopič – MGML, Galerija Kapsula, Galerija Škuc, Pionirski dom – Art center, Stripburger/Forum Ljubljana, Zavod za šolstvo RS

Sponzorji: Gorenje gospodinjski aparati, d.d.; Hyundai Avto Trade Ljubljana, d.o.o.; Poslovni sistem Mercator, d.d.; Petrol, Slovenska energetska družba, d.d.; Vileda, Freudenberg gospodinjski proizvodi, d.o.o.

Medijska sponzorja: Europlakat, d.o.o.; Radio Center, d.o.o.

S podporo: Ministrstvo za kulturo RS; Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo; Culture; Avstrijski kulturni forum Veleposlaništva Republike Avstrije v Ljubljani; Italijanski inštitut za kulturo v Ljubljani; Ministrstvo za kulturo Republike Armenije;Veleposlaništvo Republike Turčije; Veleposlaništvo Združenih držav Amerike

Fotografije:

Marko Tadić: Kuverte / Envelopes, 2008, mešana tehnika / mix media, 200 x 400 cm.

BridA (Sendi Mango, Jurij Pavlica, Tom Kerševan): Trackeds 1.0 – Como, 2008, multimedijska instalacija / multimedia installation, železni okvir, 19” LCD zaslon, računalnik in avdio sistem / metal box, 19” LCD screen, computer and audio device, 59 x 51 x 10 cm, 40 kg.

Jørgen Craig Lello & Tobias Arnell: Prevrnjeni pogled / Reverse View, 2009, aluminij prevlečen s poliestrom, vedro / polyester-coated aluminum, bucket, 110 x 120 cm.